SVENSKA

Hösten är här, och det märks inte minst på vädret! Båtupptagningar, motorservice, vinterförvaring med mera.

Vad gäller Sverige så har vi fått virket! Så vackert, som alltid när det kommer från Olle på Abrahamssons trävaruaffär.

Vi inväntar den färdiga ritningen för att kunna sätta pennan till utslagen och mallarna.

Motorerna börja så sakteliga få sin blivande färg. Eller snarare tappa sin mintgröna! De går från inte så fascinerande stridsvagnsmotorer till mycket klassiska skönheter i aluminium.

___________________________________________________________________________________________________

ENGLISH

Autumn is here, and it is particularly noticeable on the weather! Boat hauling, engine service, winter storage and more.

As for Sverige, we got the wood! So beautiful, as always when it comes from Olle at Abrahamsson's timber business.

We await the finished drawing in order to put pen to rulings and templates.

The engines start to slowly get their future color. Or rather lose their mint green! They go from not so fascinating tank engines to very classic beauties of aluminum.